Senin, 16 Juli 2012

SHINee in my room (indonesian translate)

[Onew] jamdeuljee anhnun bameh nuneul
gamah geunyeorul ddeoohlreendah
ahmugeotdo muhlrahtdeon naegah
neomu meewoseo
buhleul keegoh bangeul duhlreobundah


[Jonghyun] hweemeehageh bahlahooneun
duh nunee meomchun goht
beoreejee mothaetdeon saengsheelseonmuhl
keureego neo
keu mohdeun geot


[All] Cause you were my sun, the moon
nae jeonbuyeotdeon neo
nae bangeh eetneun modeun geotdeulee neol keureeweohanabwa

neol weehae chatdah jeechyeoseo
neol jamshee eejeodoh
[Onew[ sumgyeonoheun uhreeye chueogee
[Jonghyun] gadeuk namah cause you’re still in my room


[Jonghyun] salmeerahneun badahreul
hehmaedah eehleohbeoryeotdeon kkumdeulee
[Key] guseokguseok nogaheetneun
chaeksangseorab geu sogeh
sumgyeonohgoh eetdeon neo


[Onew] meonjee ssaheen sangjah sogeehn
baraejeen sajeengwah
eohreen mamee damgeen pyeonjeedeul keu
reegoh neo
keu modeun geot


[All] Cause you were my sun, the moon
nae jeonbuyeotdeon neo
nae bangeh eetneun modeun geotdeulee neol keureeweohanabwa
neol weehae chatdah jeechyeoseo
neol jamshee eejeodoh
[Onew[ sumgyeonoheun uhreeye chueogee
[Jonghyun] gadeuk namah cause you’re still in my room


[Onew] beoreegoh ddo beoryeodo geeohgeun
[Key] neoreul dashee buhlreo nohgo
[Jonghyun] nae apeh anhaseo
uhtgoh eetneun neoreul eegoteh
gahduryeo hahneundeh


[All] Cause you were my sun, the moon
nae jeonbuyeotdeon neo
nae bangeh eetneun modeun geotdeulee neol keureeweohanabwa
neol weehae chatdah jeechyeoseo
neol jamshee eejeodoh
[Onew[ sumgyeonoheun uhreeye chueogee
[Jonghyun] gadeuk namah cause you’re still in my room


Indonesia Translation


(Onew) Aku memejamkan mata dalam tidur malamku
Dan aku teringat kamu 
Aku benci diriku sendiri, yang tidak tahu apa-apa
Aku menyalakan lampu dan melihat sekeliling kamarku 
(Jonghyun) Mataku terhenti saat aku melihat pada tempat remang-remang 
Di mana aku menempatkan hadiah ulang tahunku dan tidak membuang nya
dan itu darimu 

(All) Karena kamu matahariku, bulanku
Kau adalah segalanya dan 
Segala sesuatu yang ada di kamarku tampaknya merindukanmu 
Jika aku lelah menempatkan diriku dalam bahaya untuk menemukanmu
dan melupakan sejenak 
(Onew) Kenangan tersembunyi kami yang masih tertinggal 
(Jonghyun) Karena kamu masih dalam kamarku 

(Jonghyun + key) Berkelana pada lautan kehidupan,
Semua impian yang hilang 
Apakah di sudut laci mejaku 
Kamu tersembunyi dalam diri mereka 
(Onew) Sebuah gambar darimu aku temukan dalam sebuah kotak, di bawah lapisan debu 
Sebuah surat cinta yang penuh dengan hati mudaku 
Dan segala sesuatu darimu 

(All) Karena kamu matahariku, bulanku
Kau adalah segalanya dan 
Segala sesuatu yang ada di kamarku tampaknya merindukanmu 
Jika aku lelah menempatkan diriku dalam bahaya untuk menemukanmu
dan melupakan sejenak 
(Onew) Kenangan tersembunyi kami yang masih tertinggal 
(Jonghyun) Karena kamu masih dalam kamarku 

(Onew) Bahkan jika aku membuangnya, 
Lagi dan lagi 
(Key) Aku ingin menghubungimu
(Jonghyun) Dan melihat kau tersenyum di depanku 
Aku ingin membuatu di sini

(All) Karena kamu matahariku, bulanku
Kau adalah segalanya dan 
Segala sesuatu yang ada di kamarku tampaknya merindukanmu 
Jika aku lelah menempatkan diriku dalam bahaya untuk menemukanmu
dan melupakan sejenak 
(Onew) Kenangan tersembunyi kami yang masih tertinggal 
(Jonghyun) Karena kamu masih dalam kamarku 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar